Rev. Msgr. Edmund Whalen, Weekend Associate